According to a colleague, Aidan College is a good choice for a gap year –

It’s a gap year school in St Maurice. Specializes in structured, academic instruction for kids who might need to do independent study to improve  exams or retakes. It’s good for the right kid. 

Website – http://www.aidan-college-switzerland.ch/about_us_aidan_college